推荐阅读： 后妈的诱惑 我与后母的禁忌缠绵 我的性感岳母 绝色嫂子太撩人 官场之财色诱人 夜夜笙香 极品好儿媳 都市猎艳 纵情乡野 尽欢风流路 乡村暧昧高手 妇科男医 我做校贷那些年 春光无限的儿媳妇 母乳的诱惑 雪白的嫂子 和嫂子同居的日子 小村大凶器 我的美女老师 驾校情缘老赵孙潇 欲乱情迷小玲建军 我的漂亮女上司
收藏【笔趣读小说Www.elinguae.com】，无弹窗免费网络小说阅读网！
十一月初八，叶倾澜的高中同班同学齐木在凯华酒店举行婚礼。新娘田梦，香港籍，是齐木在港大念书时的学妹。两人恋爱多年，今日终成眷侣。
叶倾澜带着早备好的礼物和礼金，开着邵京留给她的车准时赶到酒店。新郎新娘并肩站在大门外迎接宾客。
“倾澜你来了？”齐木看见她似乎很高兴，俊雅斯文的脸上满是笑意，“我还担心你不肯来。”
“我自然要来的。”叶倾澜报之一笑，心里却暗叫惭愧。虽然她孤僻了点，不大参加同学聚会，但齐木的面子还是要给的，毕竟两人在中学时担任正副班长，算得上相熟了。
“阿木，这位小姐是……？”站在一旁的新娘忍不住插话。
齐木为她们做介绍：“这位是叶倾澜，我的高中同学，这位是田梦，我妻子。”
两人握手，叶倾澜照例说了两句恭喜祝福的客套话。身穿新娘白纱礼服的田梦十分娇小，肤色微黑，五官俏丽甜美，一双眼睛尤其妩媚。她大大方方地打量了叶倾澜一番，娇笑着说：“没想到阿木的同学中还有叶小姐这样艳惊四座的大美人，怎么也没听他提起？”
叶倾澜虽不喜欢新娘目光中夹带的审视，但依然回以微笑：“不敢当，直接叫我叶倾澜吧。”她转头对齐木说：“齐木，我先进去了。”
身穿黑色礼服，显得庄重优雅的齐木微笑点头：“进门往右，你会看到路标。今天的客人有很多是咱们年级的同学，倾澜你随意些就好，别客气。”
叶倾澜走进用作婚礼场地的大厅，先在登记处签名，交了礼物和礼金。视线匆匆扫过二十几张大圆桌和已经到场的客人，齐木没说错，来宾中有一些看起来眼熟，应该是他们的老同学。想想也对，新娘是香港人，除了有至亲到场，新娘这边的客人比较少。
观察了一下，她发现除了三张圆桌上摆了牌子，应该是亲属专席之外，其他客人看来都是自行选座的。叶倾澜正打算挑一张靠角落的桌子，忽然听到有人唤她的名字。循声望去，叫住她的是一个二十七八岁的年轻女人，看起来有几分熟悉，却一时想不起是谁。
“叶倾澜，果然是你！”对方细细端详她，一脸喜色，“这些年你好像都没怎么变呢，不过更漂亮了！”
叶倾澜脑中灵光一现，脱口叫出她的名字：“任晓清？！”
任晓清呵呵笑了两声，显然很高兴：“没错，就是我。（. ）刚才我还担心你认不出来了呢，毕竟我变化有点大。”说着，她下意识地伸手抚上自己微微隆起的腹部，似乎有点不好意思。
任晓清不仅是叶倾澜的高中同学，而且高中三年差不多有两年时间两人是同桌，虽称不上闺中密友，倒也十分熟稔。但就像任晓清自己说的，这几年她有些变样了，所以刚才叶倾澜没有一眼认出来。
高中时的任晓清非常瘦，体重只有六十几斤，真正的纤腰一握，似乎稍微用点力都能折断。眼前的任晓清丰满了许多，有了明显的双下巴，原本因为瘦显得清秀小巧的五官撑开了，反而失去了少女时代的韵味。
“你……要当妈妈了？”叶倾澜的视线也随着任晓清的动作定格在她隆起的腹部之上――她记忆中的任晓清还是个纤细稚嫩的少女，转眼就变成了体态臃肿的准妈妈，反差未免有点强烈。
“已经快满五个月了。”
“那真要恭喜你了。”叶倾澜笑着说，“你应该是咱们班第一个做母亲的女生吧？”
“叶倾澜，你多久没跟老同学联络了？”任晓清嗔怪地白了她一眼，“至少就我知道的，徐雅微大学一毕业就嫁给了一个法国华裔，据说家里挺有钱的，徐雅微现在是全职太太，孩子都生第二个了。咱们班男生中也有早早结婚当了爸爸的。”
“是吗？我消息太不灵通了。”叶倾澜有些尴尬地承认错误，她只在大一那年参加过一次高中同学会，后来再没去过，和绝大多数同学都失去了联系，难免信息严重过时。
“你呢？不会还单着吧？”任晓清是个直性子，说话不喜欢拐弯抹角。
叶倾澜更尴尬了：“我……目前还是单身。”
“怎么会？！”任晓清有点不敢相信，“那你可真要抓紧了，别以为自己还小，时光一晃眼的事儿！”
叶倾澜脸色微微一凝，口中敷衍道：“还不急。”
任晓清想了想，总算点头：“倒也是，你和我们不一样，你是女强人型的，事业第一嘛。”
这时不远处有个男人在叫任晓清，她回头看看，说：“我老公在叫我了。倾澜，你跟我们一桌吧，还有空位呢。”
叶倾澜自然同意，跟任晓清一同走到圆桌旁，在任晓清右手边落座。任晓清指指自己左手边的男人，介绍道：“我老公，贾林，是个医生，老贾，这是我高中同桌，叶倾澜，e大建筑学院的高材生。”
“贾先生，你好。”和贾林握完手，叶倾澜才正眼看了他一眼，不想暗暗吃了一惊，幸亏她习惯了在人前不动声色，及时控制住脸部的表情肌。
她以为任晓清的丈夫和她们年纪相仿，可眼前这位贾大夫看起来足有四十开外，枯干消瘦，已经明显谢顶。
贾大夫客套道：“我早就听晓清说叶小姐特别优秀，没想到人也这么年轻漂亮，真是才貌双全啊！”
“哪里。”
坐了一会儿，其他桌子的老同学纷纷过来打招呼。多年不见，大家都变了不少，叶倾澜忙着更新自己记忆库里的资料，而旁边的任晓清尽职尽责地告知她这些同学的近况，以及一些八卦。
叶倾澜听了一阵，不禁玩笑道：“你简直就是‘江湖’。”
任晓清耸耸肩：“我们机关工作除了喝茶看报纸，就是聊八卦了，要不然怎么打发时间。”
“原来你当了公务员。”叶倾澜这才想起自己刚才忘记问她工作的情况了，“公务员挺稳定的，也清闲。”
“是啊，我当初就图这个。虽然工资不高但福利好，而且空闲时间多，可以兼顾家庭。”任晓清坦率承认，“我这人没什么野心，找个地方混饭吃就行。”
叶倾澜笑道：“别这么说，以后没准儿还要找你帮忙办事呢。”
“没问题！”任晓清爽快答应，“倾澜，我说句话你可别介意啊，以后呀，你还是多跟同学联络联络感情。我知道你不喜欢交际应酬，但现在的社会光凭本事吃饭不行，没有关系网免不了到处吃亏。”
“谢谢你提醒，我今后会注意。”叶倾澜知道她是为自己好。
任晓清忽然压低嗓门，问她：“倾澜，你还记得咱们班的原容与吧？”
叶倾澜当即怔住，差一点控制不住表情。她快速别过脸，假装被刚刚回到大厅的新郎新娘吸引了注意力。
任晓清误以为她一时想不起，便提示她：“就是坐在咱们前头，高二去了美国，家里很有钱长得很俊俏的那个原容与，你不会真忘了吧？”
叶倾澜双眸微垂，淡淡地说：“……没忘。”
“我就说你怎么可能忘记，当年人家还追过你呢！”任晓清摇头叹息，“可惜他早早出国了，要不然你们俩发展发展，说不定现在你就是豪门贵妇了！”
叶倾澜啜了口果汁，只是笑笑，并不接茬。
听到她们谈话内容的贾大夫插了一句：“原容与？远智集团的那个原容与？”他眼镜后面的眼睛睁得很大，似乎有些不敢相信。
“e城还有第二个原容与么？”任晓清在老公面前毫不掩饰自己的得意，“我虽然念的大学没你的学校好，但我们母校一中可是精英辈出！以后看你还敢小瞧我！”
“我哪敢啊？”贾大夫说，“我是有点惊讶，远智集团的少东居然是你们的同班同学。对了，原容与今天会来喝喜酒吗？”
“听人说他答应了要来，不然人能到这么齐？！好有几个是外地过来的，你当齐副班长有那么大面子呀！”任晓清讥笑地撇撇嘴角。
叶倾澜有点意外，她刚才就留意到好几个老同学频频向门外张望，原来是因为他……
“好不容易和原大少当了回同学，怎么可能随便放过？”任晓清说，“以前他人在国外，想攀交情也没机会，现在总算回国了，这可不就苍蝇见了血，一窝蜂上啊！”
贾大夫也扭头瞅向大门的方向，“原容与好像还没到吧？我在杂志上看过他的照片。”
任晓清说：“多半不会来了，人家是大忙人，即便答应了齐木，也说不定转眼就给忘了。”
叶倾澜从任晓清口吻中听出几许幸灾乐祸来，她似乎挺高兴看到齐木丢面子。叶倾澜忽然想起高中时任晓清对齐木抱有好感，也许她看到曾经暗恋的对象结婚，心里多少还有点小醋意吧。
*****************************************************************
七点整，婚宴准时开始。
根据消息灵通人士任晓清的说法，因为新娘是香港人，又是基督徒，昨天这对新人就在香港的教堂举行了正式婚礼及婚宴，今天其实仅是宴席，主要宴请男方的亲朋好友。
仪式比较简短，司仪先上来讲了几句话，然后是新娘的父亲，新郎的母亲分别发言，新郎的顶头上司作为证婚人讲话。之后大家起哄要新人表演节目，两人显然早有准备，合唱了一首歌，配合得倒也默契。最后新郎开口请大家“务必吃好喝好”，酒店服务生开始流水般地上菜。
才刚上了几道凉菜，贾大夫的手机铃声大作，医院来的电话。任晓清忍不住抱怨：“催命啊，饭还没来得及吃一口呢！”
贾大夫歉意地说：“这也是没办法的事，病人情况突然恶化，我得马上走了。叶小姐，麻烦你多关照一下晓清，谢谢了，改天再请你吃饭。”
叶倾澜点头应承：“不客气，应该的，贾大夫你放心忙去。”
贾大夫匆匆离席，叶倾澜见任晓清不大高兴，便同情地说：“当医生就是辛苦，我现在的室友是实习医生，常常值夜班，随叫随到。”
任晓清没有接话，沉默了片刻，她忽然说：“其实老贾是长得老相，实际岁数没那么大，只比我大十二岁。”
刚才她自以为没露声色，却到底被任晓清看出异样了。叶倾澜便有些不自在，于是岔开话题：“……贾大夫看起来人很好……懂得体贴你。”她尽量挑好的说，但说实话，十二岁也是不小的差距。
“你是不是好奇，为什么我选了个年纪大还离过婚的男人做老公？”任晓清猜中了她的心理活动，“倾澜，你是没考虑过我的实际情况。我长得不算漂亮，家境也一般般，工作单位是清水衙门，我有什么条件挑挑拣拣？我早不做遇见白马王子的梦了，就算……齐木……这样条件比较好的，人家也看不上我呀。贾林虽说年纪大些，但事业前景好，收入也不错，有房有车，而且离过婚知道珍惜人……我就图个实惠。”
叶倾澜知道她说得有道理，虽然听起来过于“实惠”了，有点冷冰冰。
任晓清噗嗤一笑：“你不会是在替我惋惜吧？有句话说得很贴切――理想很丰满，现实很骨感。老同学，你恐怕在学校里呆太久了，都脱离实际了。”
的确，看到这些高中同学的变化，叶倾澜确实有一种“山中方一日，世上已千年”的恍惚。李纳真也曾笑她是古墓派传人，呆在象牙塔里，浑然不觉岁月流逝。
“不过呢，在学校呆着也有好处。你看你，现在还纯得像个本科生似的，半点烟火味没有，太叫人嫉妒了！”任晓清安慰她。
两人一边吃一边闲聊，大厅的门豁然打开，一个男人在服务小姐的指点下大步走进来，看来是个迟到的客人。不少人伸长脖子探头看，等看清楚他的长相，却又露出失望的表情。
男人环顾大厅很快发现了贾大夫留下的空座，于是朝她们这桌走来。走到近前，男人眼睛一亮，大声叫出她的名字：“叶倾澜？”
;
十一月初八，叶倾澜的高中同班同学齐木在凯华酒店举行婚礼。新娘田梦，香港籍，是齐木在港大念书时的学妹。两人恋爱多年，今日终成眷侣。
叶倾澜带着早备好的礼物和礼金，开着邵京留给她的车准时赶到酒店。新郎新娘并肩站在大门外迎接宾客。
“倾澜你来了？”齐木看见她似乎很高兴，俊雅斯文的脸上满是笑意，“我还担心你不肯来。”
“我自然要来的。”叶倾澜报之一笑，心里却暗叫惭愧。虽然她孤僻了点，不大参加同学聚会，但齐木的面子还是要给的，毕竟两人在中学时担任正副班长，算得上相熟了。
“阿木，这位小姐是……？”站在一旁的新娘忍不住插话。
齐木为她们做介绍：“这位是叶倾澜，我的高中同学，这位是田梦，我妻子。”
两人握手，叶倾澜照例说了两句恭喜祝福的客套话。身穿新娘白纱礼服的田梦十分娇小，肤色微黑，五官俏丽甜美，一双眼睛尤其妩媚。她大大方方地打量了叶倾澜一番，娇笑着说：“没想到阿木的同学中还有叶小姐这样艳惊四座的大美人，怎么也没听他提起？”
叶倾澜虽不喜欢新娘目光中夹带的审视，但依然回以微笑：“不敢当，直接叫我叶倾澜吧。”她转头对齐木说：“齐木，我先进去了。”
身穿黑色礼服，显得庄重优雅的齐木微笑点头：“进门往右，你会看到路标。今天的客人有很多是咱们年级的同学，倾澜你随意些就好，别客气。”
叶倾澜走进用作婚礼场地的大厅，先在登记处签名，交了礼物和礼金。视线匆匆扫过二十几张大圆桌和已经到场的客人，齐木没说错，来宾中有一些看起来眼熟，应该是他们的老同学。想想也对，新娘是香港人，除了有至亲到场，新娘这边的客人比较少。
观察了一下，她发现除了三张圆桌上摆了牌子，应该是亲属专席之外，其他客人看来都是自行选座的。叶倾澜正打算挑一张靠角落的桌子，忽然听到有人唤她的名字。循声望去，叫住她的是一个二十七八岁的年轻女人，看起来有几分熟悉，却一时想不起是谁。
“叶倾澜，果然是你！”对方细细端详她，一脸喜色，“这些年你好像都没怎么变呢，不过更漂亮了！”
叶倾澜脑中灵光一现，脱口叫出她的名字：“任晓清？！”
任晓清呵呵笑了两声，显然很高兴：“没错，就是我。（. ）刚才我还担心你认不出来了呢，毕竟我变化有点大。”说着，她下意识地伸手抚上自己微微隆起的腹部，似乎有点不好意思。
任晓清不仅是叶倾澜的高中同学，而且高中三年差不多有两年时间两人是同桌，虽称不上闺中密友，倒也十分熟稔。但就像任晓清自己说的，这几年她有些变样了，所以刚才叶倾澜没有一眼认出来。
高中时的任晓清非常瘦，体重只有六十几斤，真正的纤腰一握，似乎稍微用点力都能折断。眼前的任晓清丰满了许多，有了明显的双下巴，原本因为瘦显得清秀小巧的五官撑开了，反而失去了少女时代的韵味。
“你……要当妈妈了？”叶倾澜的视线也随着任晓清的动作定格在她隆起的腹部之上――她记忆中的任晓清还是个纤细稚嫩的少女，转眼就变成了体态臃肿的准妈妈，反差未免有点强烈。
“已经快满五个月了。”
“那真要恭喜你了。”叶倾澜笑着说，“你应该是咱们班第一个做母亲的女生吧？”
“叶倾澜，你多久没跟老同学联络了？”任晓清嗔怪地白了她一眼，“至少就我知道的，徐雅微大学一毕业就嫁给了一个法国华裔，据说家里挺有钱的，徐雅微现在是全职太太，孩子都生第二个了。咱们班男生中也有早早结婚当了爸爸的。”
“是吗？我消息太不灵通了。”叶倾澜有些尴尬地承认错误，她只在大一那年参加过一次高中同学会，后来再没去过，和绝大多数同学都失去了联系，难免信息严重过时。
“你呢？不会还单着吧？”任晓清是个直性子，说话不喜欢拐弯抹角。
叶倾澜更尴尬了：“我……目前还是单身。”
“怎么会？！”任晓清有点不敢相信，“那你可真要抓紧了，别以为自己还小，时光一晃眼的事儿！”
叶倾澜脸色微微一凝，口中敷衍道：“还不急。”
任晓清想了想，总算点头：“倒也是，你和我们不一样，你是女强人型的，事业第一嘛。”
这时不远处有个男人在叫任晓清，她回头看看，说：“我老公在叫我了。倾澜，你跟我们一桌吧，还有空位呢。”
叶倾澜自然同意，跟任晓清一同走到圆桌旁，在任晓清右手边落座。任晓清指指自己左手边的男人，介绍道：“我老公，贾林，是个医生，老贾，这是我高中同桌，叶倾澜，e大建筑学院的高材生。”
“贾先生，你好。”和贾林握完手，叶倾澜才正眼看了他一眼，不想暗暗吃了一惊，幸亏她习惯了在人前不动声色，及时控制住脸部的表情肌。
她以为任晓清的丈夫和她们年纪相仿，可眼前这位贾大夫看起来足有四十开外，枯干消瘦，已经明显谢顶。
贾大夫客套道：“我早就听晓清说叶小姐特别优秀，没想到人也这么年轻漂亮，真是才貌双全啊！”
“哪里。”
坐了一会儿，其他桌子的老同学纷纷过来打招呼。多年不见，大家都变了不少，叶倾澜忙着更新自己记忆库里的资料，而旁边的任晓清尽职尽责地告知她这些同学的近况，以及一些八卦。
叶倾澜听了一阵，不禁玩笑道：“你简直就是‘江湖’。”
任晓清耸耸肩：“我们机关工作除了喝茶看报纸，就是聊八卦了，要不然怎么打发时间。”
“原来你当了公务员。”叶倾澜这才想起自己刚才忘记问她工作的情况了，“公务员挺稳定的，也清闲。”
“是啊，我当初就图这个。虽然工资不高但福利好，而且空闲时间多，可以兼顾家庭。”任晓清坦率承认，“我这人没什么野心，找个地方混饭吃就行。”
叶倾澜笑道：“别这么说，以后没准儿还要找你帮忙办事呢。”
“没问题！”任晓清爽快答应，“倾澜，我说句话你可别介意啊，以后呀，你还是多跟同学联络联络感情。我知道你不喜欢交际应酬，但现在的社会光凭本事吃饭不行，没有关系网免不了到处吃亏。”
“谢谢你提醒，我今后会注意。”叶倾澜知道她是为自己好。
任晓清忽然压低嗓门，问她：“倾澜，你还记得咱们班的原容与吧？”
叶倾澜当即怔住，差一点控制不住表情。她快速别过脸，假装被刚刚回到大厅的新郎新娘吸引了注意力。
任晓清误以为她一时想不起，便提示她：“就是坐在咱们前头，高二去了美国，家里很有钱长得很俊俏的那个原容与，你不会真忘了吧？”
叶倾澜双眸微垂，淡淡地说：“……没忘。”
“我就说你怎么可能忘记，当年人家还追过你呢！”任晓清摇头叹息，“可惜他早早出国了，要不然你们俩发展发展，说不定现在你就是豪门贵妇了！”
叶倾澜啜了口果汁，只是笑笑，并不接茬。
听到她们谈话内容的贾大夫插了一句：“原容与？远智集团的那个原容与？”他眼镜后面的眼睛睁得很大，似乎有些不敢相信。
“e城还有第二个原容与么？”任晓清在老公面前毫不掩饰自己的得意，“我虽然念的大学没你的学校好，但我们母校一中可是精英辈出！以后看你还敢小瞧我！”
“我哪敢啊？”贾大夫说，“我是有点惊讶，远智集团的少东居然是你们的同班同学。对了，原容与今天会来喝喜酒吗？”
“听人说他答应了要来，不然人能到这么齐？！好有几个是外地过来的，你当齐副班长有那么大面子呀！”任晓清讥笑地撇撇嘴角。
叶倾澜有点意外，她刚才就留意到好几个老同学频频向门外张望，原来是因为他……
“好不容易和原大少当了回同学，怎么可能随便放过？”任晓清说，“以前他人在国外，想攀交情也没机会，现在总算回国了，这可不就苍蝇见了血，一窝蜂上啊！”
贾大夫也扭头瞅向大门的方向，“原容与好像还没到吧？我在杂志上看过他的照片。”
任晓清说：“多半不会来了，人家是大忙人，即便答应了齐木，也说不定转眼就给忘了。”
叶倾澜从任晓清口吻中听出几许幸灾乐祸来，她似乎挺高兴看到齐木丢面子。叶倾澜忽然想起高中时任晓清对齐木抱有好感，也许她看到曾经暗恋的对象结婚，心里多少还有点小醋意吧。
*****************************************************************
七点整，婚宴准时开始。
根据消息灵通人士任晓清的说法，因为新娘是香港人，又是基督徒，昨天这对新人就在香港的教堂举行了正式婚礼及婚宴，今天其实仅是宴席，主要宴请男方的亲朋好友。
仪式比较简短，司仪先上来讲了几句话，然后是新娘的父亲，新郎的母亲分别发言，新郎的顶头上司作为证婚人讲话。之后大家起哄要新人表演节目，两人显然早有准备，合唱了一首歌，配合得倒也默契。最后新郎开口请大家“务必吃好喝好”，酒店服务生开始流水般地上菜。
才刚上了几道凉菜，贾大夫的手机铃声大作，医院来的电话。任晓清忍不住抱怨：“催命啊，饭还没来得及吃一口呢！”
贾大夫歉意地说：“这也是没办法的事，病人情况突然恶化，我得马上走了。叶小姐，麻烦你多关照一下晓清，谢谢了，改天再请你吃饭。”
叶倾澜点头应承：“不客气，应该的，贾大夫你放心忙去。”
贾大夫匆匆离席，叶倾澜见任晓清不大高兴，便同情地说：“当医生就是辛苦，我现在的室友是实习医生，常常值夜班，随叫随到。”
任晓清没有接话，沉默了片刻，她忽然说：“其实老贾是长得老相，实际岁数没那么大，只比我大十二岁。”
刚才她自以为没露声色，却到底被任晓清看出异样了。叶倾澜便有些不自在，于是岔开话题：“……贾大夫看起来人很好……懂得体贴你。”她尽量挑好的说，但说实话，十二岁也是不小的差距。
“你是不是好奇，为什么我选了个年纪大还离过婚的男人做老公？”任晓清猜中了她的心理活动，“倾澜，你是没考虑过我的实际情况。我长得不算漂亮，家境也一般般，工作单位是清水衙门，我有什么条件挑挑拣拣？我早不做遇见白马王子的梦了，就算……齐木……这样条件比较好的，人家也看不上我呀。贾林虽说年纪大些，但事业前景好，收入也不错，有房有车，而且离过婚知道珍惜人……我就图个实惠。”
叶倾澜知道她说得有道理，虽然听起来过于“实惠”了，有点冷冰冰。
任晓清噗嗤一笑：“你不会是在替我惋惜吧？有句话说得很贴切――理想很丰满，现实很骨感。老同学，你恐怕在学校里呆太久了，都脱离实际了。”
的确，看到这些高中同学的变化，叶倾澜确实有一种“山中方一日，世上已千年”的恍惚。李纳真也曾笑她是古墓派传人，呆在象牙塔里，浑然不觉岁月流逝。
“不过呢，在学校呆着也有好处。你看你，现在还纯得像个本科生似的，半点烟火味没有，太叫人嫉妒了！”任晓清安慰她。
两人一边吃一边闲聊，大厅的门豁然打开，一个男人在服务小姐的指点下大步走进来，看来是个迟到的客人。不少人伸长脖子探头看，等看清楚他的长相，却又露出失望的表情。
男人环顾大厅很快发现了贾大夫留下的空座，于是朝她们这桌走来。走到近前，男人眼睛一亮，大声叫出她的名字：“叶倾澜？”
;